Dear Members
We are sharing the information below regarding the above-mentioned vaccine with you.
Liebe Kolleginnen und Kollegen
Die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) möchte Sie und die Mitglieder der SGN über die aktualisierte Pneumokokken-Konjugatimpfstoff-Empfehlung für Risikopersonen im Alter von 18 bis 64 Jahren informieren:
• Seit dem 01. Juli 2026 ist der 21-valente Pneumokokken-Konjugatimpfstoff (PCV21; Capvaxive®) der erste PCV, dessen Kosten für die Impfung von 18–64-jährigen Risikopersonen durch die Grundversicherung übernommen werden (siehe Spezialitätenliste, Stand 01.07.2026).
• Dementsprechend wird für diese Zielgruppe neu nur noch PCV21 empfohlen (weitere Details, siehe Stellungnahme zur Empfehlung von verschieden-valenten Pneumokokken-Konjugatimpfstoffen pro Altersgruppe (Stand 01.07.26)).
• Der aktuelle Stand der Serotypenabdeckung pro Impfstoff in Bezug auf 18-64-jährige invasive Pneumokokken-Erkrankungsfälle findet sich ebenfalls in der oben angegebenen Stellungnahme (siehe Abbildung 2).
Für die Pneumokokken-Impfung von Personen ab dem Alter von 65 Jahren (ergänzend empfohlene Impfung) wird weiterhin PCV20 (Prevenar20®) oder PCV21 (Capvaxive®) als Impfstoffoption empfohlen und vergütet.
Wir möchten Sie daher bitten, diese Informationen an Ihre Mitglieder weiterzugeben.
Vielen Dank im Voraus,
Freundliche Grüsse
Prof. Dr. med. Christoph T. Berger
Präsident der Eidgenössischen Kommission für Impffragen (EKIF)
Leiter Universitäres Zentrum für Immunologie
Leitender Arzt
Universitätsspital Basel
Petersgraben 4
4031 Basel
Objet : Le vaccin antipneumococcique conjugué 21-valent (Capvaxive®) est nouvellement pris en charge par l’assurance de base pour les personnes à risque âgées de 18 à 64 ans
Chères collègues, chers collègues,
La Commission fédérale pour les vaccinations (CFV) souhaite vous informer, ainsi que les membres de la SSN, de la mise à jour de la recommandation relative au vaccin conjugué contre le pneumocoque pour les personnes à risque âgées de 18 à 64 ans :
• Le vaccin antipneumococcique conjugué 21-valent (PCV21 ; Capvaxive®) est, depuis le 1er juillet 2026, le premier vaccin PCV dont le coût est pris en charge par l’assurance de base pour les personnes à risque âgées de 18 à 64 ans (voir liste des spécialités, état 01/07/2026).
• En conséquence, désormais, seul le PCV21 est recommandé pour ce groupe cible (pour plus de détails, voir la prise de position sur la recommandation des vaccins conjugués antipneumococciques de différentes valences par tranche d’âge (état au 01/07/26)).
• En ce qui concerne les cas de maladies invasives à pneumocoques chez les personnes âgées de 18 à 64 ans, l’état actuel de la couverture sérotypique par vaccin apparaît également dans la prise de position mentionnée ci-dessus (voir figure 2).
Pour la vaccination antipneumococcique des personnes âgées de 65 ans et plus (vaccination recommandée complémentaire), le PCV20 (Prevenar20®) ou le PCV21 (Capvaxive®) continuent d’être recommandés et pris en charge comme options vaccinales.
Nous vous prions donc de bien vouloir transmettre ces informations à vos membres.
Merci d’avance,
Cordialement
Prof. Dr. med. Christoph T. Berger (président de la CFV)
Oggetto: Il vaccino coniugato 21-valente contro lo pneumococco (Capvaxive®) è ora coperto dall’assicurazione di base per le persone a rischio di età compresa tra i 18 e i 64 anni
Care colleghe, cari colleghi
La Commissione federale per le vaccinazioni (CFV) desidera informare voi, nonché i membri della SSN, dell’aggiornamento della raccomandazione relativa al vaccino coniugato contro lo pneumococco per le persone a rischio di età compresa tra i 18 e i 64 anni:
• A partire dal 1° luglio 2026, il vaccino pneumococcico coniugato 21-valente (PCV21; Capvaxive®) è il primo vaccino PCV il cui costo è coperto dall’assicurazione di base per le persone a rischio di età compresa tra i 18 e i 64 anni (vedi Elenco delle specialità, stato 01.07.2026).
• Di conseguenza, d’ora in poi, solo il PCV21 è raccomandato per questo gruppo target (per maggiori dettagli, si veda Presa di posizione sulla raccomandazione dei vaccini pneumococcici coniugati di diversa valenza per fascia d’età (stato 01.07.2026).
• Lo stato attuale della copertura dei sierotipi per vaccino relativa ai casi di malattie invasive da pneumococco nelle persone di età compresa tra i 18 e i 64 anni è riportato anche nella presa di posizione sopra menzionata (vedi figura 2).
Per la vaccinazione antipneumococcica delle persone di età pari o superiore a 65 anni (vaccinazione complementare raccomandata), il PCV20 (Prevenar20®) o il PCV21 (Capvaxive®) continuano ad essere raccomandati e rimborsati come opzioni vaccinali.
Vi preghiamo pertanto di trasmettere queste informazioni ai vostri membri.
Grazie in anticipo,
Cordiali saluti
Prof. Dr. med. Christoph T. Berger (presidente della CFV)